Planejamento da Mageia 7

Espaço reservado à comunidade para discutir versões de teste Alpha, Beta e Release Candidate - RC da Mageia...

Re: Planejamento da Mageia 7

Mensagempor padula » Dom Dez 02, 2018 12:01 pm

Quanto aos links que apontam para o mageiabr.org como podemos pedir alteração ?


pessoal

devido ao baixo índice de colaboração em manutenção a nossa wiki do mageiadobrasil.com.br, resolvi conforme conversa com o denibr
e relatado a todos aqui também ao nosso fórum à alguns dias para uma solução, como ninguém se pronunciou, estou hoje redirecionando o link:

https://www.mageiadobrasil.com.br/wiki

para :

https://wiki.mageia.org/en/Documentation


No momento não temos a nossa pagina em pt-br, redirecionei para o link em Inglês porque é o padrão e esta completa a documentação
espero que todos compreendam que não podemos ficar sem informação, principalmente para os iniciados ao mageia...

A documentação esta na plataforma Mediawiki, quem domina e quer ajudar a edição em pt-BR
vamos se comunicando pelo fórum, não domino muito a Mediawiki mais dá para ajudar também...

a principio nas documentações da mageia.org, não podemos fujir da regra que é não mudar os padrões e formatos
de edição da Mageia, podemos a principio fazer as traduções em cima do que esta pronto, quem estiver interessado
nas traduções e edição primeiramente temos que se cadastrar na mageia.org e https://ml.mageia.org/l/home e tornar
mais um da equipe mageia.org...

outra observação que fiz em mageiadobrasil.com.br/ foi no portal , por lá coloquei somente apresentação e direcionamentos
quem tiver um projeto legal e quer deixar nosso portal com outra cara é só se pronunciar aqui também, deixo livre para todos
por que a mageia é uma distro de todos e da comunidade...
http://www.linuxcounter.net/ Usuario Linux #520434
Lema é dar de graça o que de graça receber com amor, humildade, caridade e
Avatar do usuário
padula
Administrador
Administrador
 
Mensagens: 1141
Registrado em: Qua Abr 17, 2013 8:27 pm
Localização: Sao paulo - Brasil

Re: Planejamento da Mageia 7

Mensagempor denisbr » Seg Dez 03, 2018 8:27 am

Olá Padula e demais, acredito que o direcionamento da Wiki para o site do Mageia.org vai nos obrigar a manter as informações atualizadas conforme novas versões do sistema forem lançadas, além das outras comunidades internacionais adicionarem conteúdo.

Agora temos esse trabalho de tradução da Wiki, e penso, que se cada um conseguir tirar alguns minutos (ou 1 hora) por dia,logo teremos um excelente ambiente documentado e facilitando a chegada de novos usuários.
Avatar do usuário
denisbr
Administrador
Administrador
 
Mensagens: 70
Registrado em: Sex Dez 27, 2013 9:40 am

Re: Planejamento da Mageia 7

Mensagempor asghan » Qua Dez 05, 2018 10:23 pm

denisbr escreveu:Olá Padula e demais, acredito que o direcionamento da Wiki para o site do Mageia.org vai nos obrigar a manter as informações atualizadas conforme novas versões do sistema forem lançadas, além das outras comunidades internacionais adicionarem conteúdo.

Agora temos esse trabalho de tradução da Wiki, e penso, que se cada um conseguir tirar alguns minutos (ou 1 hora) por dia,logo teremos um excelente ambiente documentado e facilitando a chegada de novos usuários.



Desculpe a ignorância, mas quais páginas necessitam de tradução, tenho um tempo livre à tarde.
asghan
Colaborador Intermediario Mageia
Colaborador Intermediario Mageia
 
Mensagens: 86
Registrado em: Qui Jul 18, 2013 1:44 pm

Re: Planejamento da Mageia 7

Mensagempor padula » Dom Dez 16, 2018 11:32 am

asghan escreveu:
denisbr escreveu:Olá Padula e demais, acredito que o direcionamento da Wiki para o site do Mageia.org vai nos obrigar a manter as informações atualizadas conforme novas versões do sistema forem lançadas, além das outras comunidades internacionais adicionarem conteúdo.

Agora temos esse trabalho de tradução da Wiki, e penso, que se cada um conseguir tirar alguns minutos (ou 1 hora) por dia,logo teremos um excelente ambiente documentado e facilitando a chegada de novos usuários.



Desculpe a ignorância, mas quais páginas necessitam de tradução, tenho um tempo livre à tarde.


oi asghan

me desculpe em responder só agora, sobre as traduções para nossa lingua...hoje está focado tudo no site transifex.com
para fazer as traduções vc precisa se logar no site e procurar o projeto MAGEIA e depois pedir para entrar na equipe de tradução no projeto mageia ok
para eu poder introduzir na equipe blz....A pagina seria essa para procurar o projeto Mageia

projeto mga.png
procura pela projeto Mageia



hoje o que traduzimos por lá são:

-Documentações;

- Traduções da Distro no geral;

- webpages (tradução do site mageia.org para nossa língua)...


"Atualmente o status esta em 100% traduzido pela nossa equipe pt-BR, e desde já quero agradecer pela o esforço e dedicação
que todos tem pela Distro....valeu pessoal..."


Sobre a tradução da WIKI Mageia.org precisamos se cadastrar na wiki na plataforma mediawiki, e depois se cadastrar no site https://ml.mageia.org/l/home
e depois feito login por lá pedir autorização para fazer as traduções na plataforma mencionada ok...

OBS>>>>pessoal requer noções de editação da plataforma Mediawiki...

na wiki atualmente muito poucas pessoas estão editando por lá, quem quiser se aventurar pode ficar à vontade e mãos a obra,
qualquer duvida é só ir comentando o seu trabalho por lá que na medida do possível a gente vai dando o apoio necessário....

abração à todos....
http://www.linuxcounter.net/ Usuario Linux #520434
Lema é dar de graça o que de graça receber com amor, humildade, caridade e
Avatar do usuário
padula
Administrador
Administrador
 
Mensagens: 1141
Registrado em: Qua Abr 17, 2013 8:27 pm
Localização: Sao paulo - Brasil

Anterior

Voltar para Mageia em Desenvolvimento

Quem está online

Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 1 visitante

cron