Planejamento da Mageia 7

Espaço reservado à comunidade para discutir versões de teste Alpha, Beta e Release Candidate - RC da Mageia...

Planejamento da Mageia 7

Mensagempor macxi » Qua Nov 14, 2018 9:16 am

Oi pessoal,
Saiu o planejamento do desenvolvimento da Mageia 7 na página do Wiki Mageia:

    Estado atual
    O trabalho sobre a produção de ISOs estáveis ​​do atual status do Caldeirão ainda está em andamento e progride na obtenção de recursos humanos e tempo livre.
    As datas de lançamento estimadas são apenas indicativas e podem mudar dependendo do lançamento dos bloqueadores.

O Fórum Mageia OnLine em Francês tem uma boa discussão sobre essa novidade:

Avatar do usuário
macxi
Suporte Wiki Mageia Brasil
Suporte Wiki Mageia Brasil
 
Mensagens: 1503
Registrado em: Qua Abr 17, 2013 10:09 pm

Re: Planejamento da Mageia 7

Mensagempor denisbr » Qua Nov 14, 2018 1:30 pm

Como estão os trabalhos de tradução para o Mageia 7?

Além da tradução, quais outros esforços que poderiam ser concentrado por nós brasileiros para ter uma colaboração melhor nesta próxima versão? Poderíamos tentar montar um esforço, através de hangout, irc, slack etc para fazer um mão na massa.
Avatar do usuário
denisbr
Administrador
Administrador
 
Mensagens: 70
Registrado em: Sex Dez 27, 2013 9:40 am

Re: Planejamento da Mageia 7

Mensagempor padula » Qui Nov 15, 2018 6:45 pm

denisbr escreveu:Como estão os trabalhos de tradução para o Mageia 7?

Além da tradução, quais outros esforços que poderiam ser concentrado por nós brasileiros para ter uma colaboração melhor nesta próxima versão? Poderíamos tentar montar um esforço, através de hangout, irc, slack etc para fazer um mão na massa.


ola Denisbr

sobre a tradução da distro esta em dia 100% para versão 7 cauldron....

"o que precisa atualizar"

- atualmente estamos colocando em dia a documentação mageia_docs_desktop
no site transifex.com com 9,69% traduzido, faltando 205 frases para traduzir...

tem uma parte do manual de intalação da distro mga6, manual MCC, LIVE, que precisamos atualizar
as imagens estão com imagens que eu e o macxi atualizamos para mga4 ainda ...
como mostra no link https://www.mageia.org/pt-br/doc/

1 exemplo no manual na pagina draKx por exemplo vejam como esta no manual mga 6 só pra ter uma idéia...

drakx.png
Drakx


- precisamos rever em 100% nossa wiki https://mageiadobrasil.com.br/wiki/doku.php
precisamos de uma força tarefa em:

um tema legal;
organização;
documentação;
manual;
apps;
screenshots;
suporte;
comandos;
etc...

- precisamos atualizar as paginas no http://www.mageia.org/pt-br estão desatualizadas...
nossa lingua pt-BR na wiki mageia.org

quem estiver com interesse em somar com a gente, é muito fácil é só solicitar o interesse
que compartilhamos informações de como interagir nas traduções ou revisões
sobre tradução de nossa distro ou documentação no geral...

obrigado denisbr por levantar essa questão aqui muito importante para nossa
comunidade, valeu a todos...
http://www.linuxcounter.net/ Usuario Linux #520434
Lema é dar de graça o que de graça receber com amor, humildade, caridade e
Avatar do usuário
padula
Administrador
Administrador
 
Mensagens: 1141
Registrado em: Qua Abr 17, 2013 8:27 pm
Localização: Sao paulo - Brasil

Re: Planejamento da Mageia 7

Mensagempor denisbr » Sex Nov 16, 2018 7:43 am

Obrigado pelo retorno Padula.

- atualmente estamos colocando em dia a documentação mageia_docs_desktop
no site transifex.com com 9,69% traduzido, faltando 205 frases para traduzir...


Como faço para ajudar a concluir essas traduções? Já tenho conta no transifex.com.

- precisamos rever em 100% nossa wiki https://mageiadobrasil.com.br/wiki/doku.php

- precisamos atualizar as paginas no http://www.mageia.org/pt-br estão desatualizadas...
nossa lingua pt-BR na wiki mageia.org


A wiki disponível no mageiadobrasil.com.br praticamente não tem nada, e a Wiki no Mageia.org não tem muita coisa em português.

Desculpe a ignorância, mas qual é a idéia e diferença entre as Wikis? Porque não há uma centralização dos trabalhos em um único local?

Ainda, existem lugares no site do mageia.org que a Wiki ainda aponta para http://wiki.mageiabr.org/ Quem pode solicitar a alteração disso?
Avatar do usuário
denisbr
Administrador
Administrador
 
Mensagens: 70
Registrado em: Sex Dez 27, 2013 9:40 am

Re: Planejamento da Mageia 7

Mensagempor caffilhobr » Sex Nov 16, 2018 11:08 pm

Vou ajudar na tradução no transifex.
Carlos Filho
Avatar do usuário
caffilhobr
Colaborador Senior 3 Mageia
Colaborador Senior 3 Mageia
 
Mensagens: 521
Registrado em: Sáb Out 12, 2013 7:32 pm
Localização: Uberlândia

Re: Planejamento da Mageia 7

Mensagempor asghan » Dom Nov 18, 2018 8:01 am

Acabei de verificar que wiki.mageiabr.org não vai para lugar nenhum. Tive Grande admiração pelo Mandriva , tentei usar Mageia mas não consegui acostumar , o foda é que as vezes tenho um tempo livre, até poderia ajudar nos trabalhos. Sinto que a Mageia não tem uma expressão significativa pelo tempo que está em atividade , fico confuso com o silêncio da comunidade em relação aos passos da distro , agora à pouco li sobre a versão 7 , estou confuso sobre o gerenciador de pacotes se vai migrar para o dnf ou urpmi por exemplo. Se eu voltar ao Linux talvez escolha a Mageia. Bom domingo à todos
asghan
Colaborador Intermediario Mageia
Colaborador Intermediario Mageia
 
Mensagens: 86
Registrado em: Qui Jul 18, 2013 1:44 pm

Re: Planejamento da Mageia 7

Mensagempor padula » Qui Nov 22, 2018 9:36 pm

Como faço para ajudar a concluir essas traduções? Já tenho conta no transifex.com.


quando acessar sua conta no transifex.com clicar na opção de seu idioma Portuguese (Brazil) (pt_BR) tem a opção [ver recurso] ou [traduza] clicar em traduzir, na segunda pagina vai aparecer varias pastas, procurar a pasta [mageia_docs_desktop], na terceira pagina
vai ter a opção :

º todas;
º Não traduzida;
º Não revisada.

clicar em não traduzida , dai em diante é só traduzir as frases e depois salvar, simples assim....depois podemos revisar o trabalho ok, temos o xgrind e eu revisando as pastas
de tradução do projeto...


A wiki disponível no mageiadobrasil.com.br praticamente não tem nada, e a Wiki no Mageia.org não tem muita coisa em português.

Desculpe a ignorância, mas qual é a idéia e diferença entre as Wikis? Porque não há uma centralização dos trabalhos em um único local?

Ainda, existem lugares no site do mageia.org que a Wiki ainda aponta para http://wiki.mageiabr.org/ Quem pode solicitar a alteração disso?


Também concordo com seu comentário e de muita propriedade para nossa comunidade Denisbr, na verdade nossa wiki esta completamente abandonada
por falta de colaboração, foi ficando meio que pra escanteio, e foi ficando, podemos excluir a nossa aqui https://mageiadobrasil.com.br/wiki/doku.php e se
todos concordar e podemos focar somente na https://wiki.mageia.org/en/P%C3%A1gina_Principal_pt-BR, a pessoa mais ativa hoje na wiki do mageia.org é o nosso macxi
...podemos contar no dedo quem colabora para atualização de documentação sobre nossa distro infelismente Denisbr, temos também caffilhobr que colabora em nosso
blog e outras pessoas que estão ajudando nas traduções comigo no transifex, só pra ter uma idéia Denisbr, eu traduzi a grande parte do projeto mageia desde a versão 1, devido a falta de pessoas para somar, mas vamo que vamo, se o pessoal tiver interesse em fazer uma atualização e uma transformação conte comigo também ::jj

um abraço a todos, e vamos ver se outras pessoas o que acha dessa idéia para nossa distro...
http://www.linuxcounter.net/ Usuario Linux #520434
Lema é dar de graça o que de graça receber com amor, humildade, caridade e
Avatar do usuário
padula
Administrador
Administrador
 
Mensagens: 1141
Registrado em: Qua Abr 17, 2013 8:27 pm
Localização: Sao paulo - Brasil

Re: Planejamento da Mageia 7

Mensagempor denisbr » Sex Nov 23, 2018 8:46 am

Quanto aos links que apontam para o mageiabr.org como podemos pedir alteração ?


pessoal

devido ao baixo índice de colaboração em manutenção a nossa wiki do mageiadobrasil.com.br, resolvi conforme conversa com o denibr
e relatado a todos aqui também ao nosso fórum à alguns dias para uma solução, como ninguém se pronunciou, estou hoje redirecionando o link:

https://www.mageiadobrasil.com.br/wiki

para :

https://wiki.mageia.org/en/Documentation


No momento não temos a nossa pagina em pt-br, redirecionei para o link em Inglês porque é o padrão e esta completa a documentação
espero que todos compreendam que não podemos ficar sem informação, principalmente para os iniciados ao mageia...

A documentação esta na plataforma Mediawiki, quem domina e quer ajudar a edição em pt-BR
vamos se comunicando pelo fórum, não domino muito a Mediawiki mais dá para ajudar também...

a principio nas documentações da mageia.org, não podemos fujir da regra que é não mudar os padrões e formatos
de edição da Mageia, podemos a principio fazer as traduções em cima do que esta pronto, quem estiver interessado
nas traduções e edição primeiramente temos que se cadastrar na mageia.org e https://ml.mageia.org/l/home e tornar
mais um da equipe mageia.org...

outra observação que fiz em mageiadobrasil.com.br/ foi no portal , por lá coloquei somente apresentação e direcionamentos
quem tiver um projeto legal e quer deixar nosso portal com outra cara é só se pronunciar aqui também, deixo livre para todos
por que a mageia é uma distro de todos e da comunidade...
Avatar do usuário
denisbr
Administrador
Administrador
 
Mensagens: 70
Registrado em: Sex Dez 27, 2013 9:40 am

Re: Planejamento da Mageia 7

Mensagempor padula » Sáb Nov 24, 2018 8:24 pm

denisbr obrigado ajuda nas traduções, vou revisa-las agora ....muito fácil e bem pratico denisbr ::jj , tem também um app bem legal para facilitar a vida do tradutor, onde a gente importa para nossa maquina os arquivos para traduzir dai vamos fazendo com calma depois de pronto as traduções podemos exporta-la para o transifex novamente bem legal... faça o teste drive ai...se vai gostar....
o nome do app é poedit


sobre o assunto do domínio mageiadobrasil.com.br:

/forum
/portal
/wiki

quem faz toda alteração interna por de trás do domínio mageiadobrasil no geral atualmente "phpbb, wordpress, dokiwiki, servidor,etc..." só eu mesmo...
fazemos chamadas para colaboração mais nada por enquanto, é meio loko tudo isso kkk mais gosto de fazer e colaborar com a distro aqui no Brasil...

por enquanto denisbr por respeito as outros usuários aqui no forum mageiadobrasil, vou aguardar um pouco mais as pessoas opinarem para ver o que acham sobre as alterações que precisamos fazer, espero que entenda ok....mais obrigado pelo apoio nessa empreitada valeu empenho... ::jj
http://www.linuxcounter.net/ Usuario Linux #520434
Lema é dar de graça o que de graça receber com amor, humildade, caridade e
Avatar do usuário
padula
Administrador
Administrador
 
Mensagens: 1141
Registrado em: Qua Abr 17, 2013 8:27 pm
Localização: Sao paulo - Brasil

Re: Planejamento da Mageia 7

Mensagempor denisbr » Seg Nov 26, 2018 2:32 pm

Oi padula, no aguardo então da revisão das traduções. Qualquer crítica ou retrabalho necessário me avise. E claro se houver mais traduções pendentes conte comigo.

O Poedit eu já utilizo para tradução de plugins do wordpress ;)

Enfim, fico a disposição no que eu puder colaborar mais com a distribuição.E aguardamos os demais se manifestarem.
Avatar do usuário
denisbr
Administrador
Administrador
 
Mensagens: 70
Registrado em: Sex Dez 27, 2013 9:40 am

Próximo

Voltar para Mageia em Desenvolvimento

Quem está online

Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 1 visitante

cron